Last golden day

by Wednesday, October 31, 2012

Po kilku dniach zimy wróciła piękna złota jesień. Z naszego bloga jeszcze nie odeszła :) Zagórze Śląskie jest przepięknym miejscem, stworzonym do robienia zdjęć. I do spacerów, rzecz jasna :) Na tę okazję założyłam sukienkę szytą ze starego materiału. Oczarował mnie głęboki odcień żółtego, wpadający w pomarańcz, i wzory. Krój mój ulubiony, choć planowałam dłuższe rękawki. Skąd mam tak dużo tkanin vintage? Moi dziadkowie mieli pracownię krawiecką. Ot cała tajemnica. Kozaki z Zary pokochałam za wężowe wstawki. Zestawiłam je z “gadzią” torebką w modnym burgundowym odcieniu. Udało mi się ją zdobyć na wyprzedażach w Berlinie. Świeciło jesienne słońce, więc na nos założyłam wielkie okulary, a na głowę kapelusz z dużym rondem. Ola żartowała, że wyglądam, jak gwiazda filmowa ukrywająca się przed paparazzi. No przecież mój osobisty paparazzi jest zawsze przy mnie ;D

Mam nadzieję, że jesień jeszcze trochę pobędzie u nas, bo śniegi nas zaskoczyły. I drogowców też :)

After a few days of winter, beautiful golden autumn has returned. It’s not gone from our blog either :) Slaskie Highlands is a beautiful place, naturally designed to take pictures. And to walk, of course  :) On this occasion, I wore a dress sewn from old material. I was charmed by the deep shade of yellow catching orange and by the pattern. Cut in my favorite way, although I planned longer sleeves. How do I have so many vintage fabrics? My grandparents had a tailor shop. Mystery solved. Boots from Zara, I love the snake inserts. I set the look with a “reptilian” bag in a fashionable shade of burgundy. I managed to get it on sale in Berlin. The autumn sun was shining, so I put on a big pair of sun glasses and a large-brimmed hat. Ola joked that I looked like a movie star hiding in front of the paparazzi. Well, after all my personal paparazzi is always with me: D

I hope that autumn will stay a little longer with us, because the snow surprised us. And the drivers too :D:)

 

pics by Aleksandra Macewicz / www.emeystudio.pl

Dress DIY |Shoes ZARA |Bag MANGO|Sunglasses RAY BAN|Hat H&M

 

No tags 20 Comments 0
20 Responses
  • Karolina
    October 31, 2012

    Zagórze Śląskie jest pięknym miejscem, jeszcze piękniej tam jest kiedy słońce się do nas uśmiecha! Powiem CI, że nawet gdyby nie było tego słońca- Ty za sprawą tej żółtej sukienki uśmiechasz się całą sobą! Szkoda, że zamku nie ma w tle.
    Okulary są boskie!
    Pozdrawiam
    Karolina

  • Fog Dancing
    October 31, 2012

    Stylizacja fajna. Bardzo podoba mi się wzór sukienki. Kapelusze wiesz, że uwielbiam.
    Ale do takiej krótkiej sukienki nie stosowałabym takich póz jak np. na trzecim i ostatnim zdjęciu.

  • Ewa
    October 31, 2012

    o rety, Kobieto ależ Ty masz nogi, ilekroć Cię widzę zawsze strasznie zazdroszczę, a dziś to już w ogóle długość i smukłość tych nóg wręcz nieprzyzwoita. Kolejny powód do zazdrości to, że we wszystkim wyglądasz idealnie. Masakra, aż przestałam oddychać.

  • Marcysia
    October 31, 2012

    Kocham twoj look.. wszystkie twoje stylizacje. Na pozy nie zwracam uwagi. Zawsze powtarzasz, ze nie jestes modelka tylko blogerka, wiec patrze na ciuchy, a nie ciebie w roli modelki. CHOC NIE DO KONCA SIE ZGADZAM .:P

  • jj
    October 31, 2012

    Gwiazda filmowa lat 70 tych. Czad !

  • Kassia82
    October 31, 2012

    I kolejna sukienka zauroczyla mnie :******* kapelusz mam taki sam :))

  • Hunky
    October 31, 2012

    Wszystko idealnie zestawione jak zawsze. Do niczego sie nie mozna sie przyczepic.

  • Laurunia
    October 31, 2012

    NOGI DO NIEBA :p zazdroszcze.
    Projekt sukienki fajny, wzory niesamowite. Klimat lat 70.
    Pozdrawiam.

  • MARCEL 76
    October 31, 2012

    Popieram poprzedniczke. Super look.:)

  • Anonymous
    October 31, 2012

    Sukienka ma stary materialik i przypomina starocie mojej mamy szafy. <Jestem na nie. Kapelusz fajny i kozaki z ZARA ;)Pozdrawiam

  • siasia
    October 31, 2012

    Cudowna sukienka, piękne kolory zdjęć.

  • balbini
    November 1, 2012

    Buty i torebka !!!!!!

  • Irena
    November 1, 2012

    Fajny styl.
    Okulary z innego posta. Super.
    Poydrawiam. Irka :D

  • Lily
    November 1, 2012

    Cool :*****************

  • Sasha
    November 1, 2012

    Fajna sukienka :D))

  • Puzderko
    November 2, 2012

    Lubie Was dziewczyny :D)) czesto zagladam na blog. Fajnie tu. Kolorowo i oryginalnie. Adrianell masz fajny styl. Aleksandro robisz cudowne fotki. Super duet z Was. Pozdrawiam.

  • Zbyszek
    November 2, 2012

    Hollywood star .P

  • gosiak !
    November 3, 2012

    Uwielbiam Cię w tym wydaniu.

  • Szpileczka
    November 3, 2012

    Projekty Twoich sukienek i materiały, z których są szyte są bajeczne. Podziwiam i zazdroszczę ;pp kapelusz, kozaki i torebka idealnie współgrają z tą stylizacją. Do tego wspaniałe zdjęcia, kolory itp lubię wracać na blog i oglądać te wspaniałości. Miłego dnia życzę :)

  • G+V
    November 3, 2012

    this could anyway not either escape the glance of an admiring paparazzi ;)

What do you think?

Your email address will not be published.