Christmas-tree

by Saturday, December 29, 2012

Kochani.. wybaczcie naszą kilkudniową nieobecność, ale sami rozumiecie – magia świąt :)) ..i mimo, że u nas za oknem śniegu nie ma, na blogu w dalszym ciągu świąteczny nastrój pełen migoczących światełek, bombek i różnego rodzaju choinkowych ozdóbek..Zapraszam pod moje Świąteczne Drzewko :)

Ola: Jaka piękna choinka.. wygląda jak z bajki. Bogato przyozdobiona, pięknie :)
Adriana: Dziękuję :*
O: Sama ja ubierałaś?
A: Tak.. późnym wieczorem. Nie byłoby szans ubierania choinki z Natanem. Jest jeszcze zbyt malutki, wszystko Go ciekawi.. ale oczywiście zostawiłam mu kilka bombek i ozdóbek do przywieszenia. Nie mogłabym mu odebrać tej radości ;)
O: No tak, Natan to żywe srebro.. wszędzie go pełno ;P Zatwierdził?? Jak zareagował na drzewko?
A: Był przeuroczy i słodki <3 Jak zobaczył rano choinkę to zaczął krzyczeć: “..mami cho.. cho.. i bom.. bom.. i gaga.. i ame.. ame..” Tylko my rodzice rozumiemy takie okrzyki ;) Cieszył się i klaskał. Był pod dużym wrażeniem, a ja pod jeszcze większym, jak zobaczyłam radość w Jego wielkich oczach, kiedy niesfornie wieszał maleńkie bombeczki na choinkę.. słodziak <3
O: Dokładnie, sama radość z Niego :) Stylowy masz dzisiaj outfit i Twój syn również ;P
A: Hahaha.. dobra, dobra.. bardzo śmieszne :P
O: Hehe Wcale się nie śmieje.. Podoba mi się mikołajkowy Natanek, a Ty ładny masz szlafroczek i jeszcze fajniejsze kapciochy. No ale do centrum handlowego się nie nadaje – mało street’owy :D
A: Dzisiaj zastałaś nas “po domowemu” ;P)) Natan w świątecznym piżamowym outficie hehehe, a ja w bardzo milusim i cieplusim szlafrokowym ;P Uśmiejesz się, jak Ci powiem, że długo szukałam odpowiedniego szlafroka. Niby prosta rzecz i wydaje się, że na każdym rogu jest ich mnóstwo, tylko że wszystkie są wielkie, obszerne i kolorowe. Fakt, ten też nie był taki dopasowany ( musiałam go sobie zwęzić), ale wyglądałam w nim w miarę dobrze.. no i kolor – nie mogłam znaleźć jasnego ;P ..a papciuszki dostałam od mojej kochanej Bogusi. Są bardzo cieplusie i wygodne. Idealne na długie.. zimowe wieczory ;)
O: Ty to kobieto nawet szlafrok musisz mieć fashion i go przerabiać! A wystarczyło “zwędzić” z jakiegoś hotelu, tam mają jasne haha.. Kapcie też przerabiałaś? ;P Dostałam w tym roku podobne, tyle, że różowo-pomarańczowe. Kolor bije po oczach, ale faktycznie są ciepłe.
A: Haha no na hotel nie wpadłam :D Ty to masz szalone pomysły Olcia :* Szlafroków raczej zabierać nie pozwalają ;) Kapcie na szczęście nie są przerabiane, są idealne ;)

My Lovelies, … please pardon our absence over the last few days, but we’re sure you understand the magic of Christmas ) .. and even though there is no snow outside our window, the blog full of twinkling lights, a festive mood, sparkling balls and all kinds of tree trimmings .. Join me under my Christmas tree :)

Ola: What a beautiful Christmas tree .. looks like something from a fairy tale. Richly adorned and beautiful !
Adriana: Thank you: *
O: Did you decorate it yourself?
A: Yes .. late in the evening. There would be no chance of dressing the Christmas tree with Nathan around. He’s too little, everything is so curious to him .. but of course I left him a few baubles and trinkets to hang. I couldn’t deprive him of the joy
O: Well, Nathan is like quicksilver .. his is everywhere ; P So did he approved? How did he react to the tree?
A: He was overwhelmed and sweet When he saw the tree on Christmas morning, he began to shout: “.. mami.. cho .. cho .. and boom .. bom .. and gaga .. and ame .. ame .. “Only parents understand this He was overjoyed and clapped his hands. He was very impressed, and so was I when I saw the great joy in his eyes when he was hanging baubles on the tree … adorable
O: Exactly, he’s full of joy today too Nice stylish outfit on you and on your son ;P
A: Hahaha .. very funny: P
O: Haha I’m not joking … I like Natanek’s St. Nicholas’ outfit and your nice robe and cute slippers. Although the look may not be fit for shipping it’s not street enough ;D
A: Today you found us in our “at home” style -‘ ;P)) Natan in a Christmas pajama outfit hehehe, and I’m in a very comfy and warm bathrobe ;P You’ll laugh when I tell you that it look me a long time to find the right bathrobe. It seems like a simple thing, and that there are some on every corner but most of them are wide, oversized, and colorful. It’s true that this one was not a perfect fit (I had to narrow it myself), but it looked better .. and the color – I had a hard time finding a light one ;P The slippers I got from my dear Bogusia. Zvery warm and comfortable. Ideal for long .. winter nights
O: You woman, even must have fashionable bathrobes and modify them! And all you need to do was “pinch” it from a hotel, they have light ones haha .. Did you alter the slippers too? I got a similar pair this year similar, except in pink-orange. The color really hits the eyes, but they are in fact warm.
A: Haha no I didn’t think of a hotel You have some crazy ideas Olcia They don’t let you take the robes and no I did not alter the slippers they are perfect :)

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 3334

pics by Aleksandra Macewicz

Dressing-gown DKNY |Home shoes NEW LOOK

No tags 36 Comments 0
36 Responses
  • Karolina82
    December 29, 2012

    No, cudowna sesja. Bardzo klimatyczna . Me like it. :D

  • fiołkowa lilia
    December 29, 2012

    Cudnie !

  • Dario
    December 29, 2012

    Choinka rewelacyjna. Pięknie przyozdobiona. Masz talent do wszystkiego, czego się dotkniesz :) pozdrawiam.

    • Adrianell
      January 4, 2013

      Heh.. tak sądzisz? Dziękuję Dario :)

  • anka
    December 29, 2012

    Domowa stylówa też modna fashionistko :* Mikołajek śliczny :)

  • mrówka ZZz
    December 29, 2012

    Ślicznie wyglądasz. Masz piękną fryzurkę i ten kolor blondu. Choinka bardzo fajnie przystrojona. Na bogato ale z wielką klasę. Masz zmysł modowego smaku do wszystkiego. Pzdr. :)

    • Adrianell
      January 4, 2013

      Pozdrawiam cieplutko i dziękuję śliczniutko :*

  • Evi
    December 30, 2012

    fantastyczna choinka!!

  • MALWINA
    December 30, 2012

    Śliczna “stylówka” hi :D nawet w domu wyglądasz bardzo fashion. Ola zrobila cudowne zdjęcia, szkoda tylko, że tak mało zbliżeń na ozdóbki choinkowe, bo z tego co się domyślam kryje ona przeróżne piękności, bo bardzo bogato zdobiona. Drzewko wyszło ślicznie. A Natan jaki słodziaszek. Włoski mu zapuszczasz?

    • Adrianell
      January 4, 2013

      Tak.. chcę mu troszkę zapuścić. Póki co – okres przejściowy ;P

  • czekolada procentowa
    December 30, 2012

    Piękna Pani Domu :D

    Pozdrawiam dziewczyny !

  • Oliwka
    December 30, 2012

    jest moc świąt ;) uwielbiam Wasz blog :****** zawsze rozbawiają mnie wasze dialogi. Swietnie komponują się z całością

  • Angelika:)
    December 30, 2012

    heja Lovely :*
    Wspaniała atmosfera świąteczna ujęta na zdjęciach. Aleksandra zawsze wie, jak uchwycić piękne chwile. Natan uroczy mikołajek. Szybko Ci rośnie. I jaki oryginalny dostał prezent, pewnie nie jeden co? miłego dnia. A.

  • złośnica MarY
    December 30, 2012

    Heh fajny post :D

  • v
    December 30, 2012

    Nice !

  • Lula
    December 30, 2012

    So cute Adrianell :*

  • arno
    December 30, 2012

    Really fine post! I mean it!
    Happy 2013 to you, Adriana! With lot of rain! ;-D

  • Agnes
    January 4, 2013

    Piękne zdjęcia, cudowny klimat i Ty wyglądasz prześlicznie! Buzię masz młodziutkiej dziewczynki, świeża, jasna, gładka. Przy synku bardziej jak siostrzyczka jego wyglądasz :)))) Tylko pozazdrościć.

    • Adrianell
      February 1, 2013

      Hehehe :D)) cieplutko pozdrawiam :*

  • menfashionmadness
    January 17, 2013

    Swietna świąteczna sesjia i Natanek jaki słodki <3 uwielbiam was :*

  • moncler weste herren
    January 29, 2013

    Best wishes!Your blog is very good!

  • Vivi&Oli
    February 3, 2013

    Witam, mam pytanie o samochodzik retro . . . bylabym wdzieczna za podanie firmy lub gdzie go moge kupic :P
    Pozdrawiam Kaska, mama Vivi&Oli

What do you think?

Your email address will not be published.