6 AV NYC

by Monday, September 1, 2014

Kochani.. wiem, że ostatnio “trochę Was zaniedbałam” i nie wrzucam regularnie postów, ale mam nadzieję, że to się w niedługim czasie zmieni.. tym bardziej, że zaczęłam współpracę ze swietną dziewczyną – fotografką Pauliną Kubis. Wybrałyśmy się na “szybkie zdjęcia” do Central Parku, a że w Nowym Jorku lato w pełni, to zdecydowałam się na krótkie wzorzyste szorty, biały top, czarny sweterek ze skórzanymi wstawkami na rękawach, “lekko toporne” buty, które są niestety mało wygodne :( i czarno-białe okulary, które kupiłam w Miami. Co sądzicie o tej stylizacji ? Lubicie krótkie spodenki we wzory ? Jak tak, to z czym je najczęściej zestawiacie ? Podzielcie się swoim zdaniem w komentarzach :)

 
P.S
 
Choć prawdą jest, że wzorzyste szorty są dosyć wymagającym elementem garderoby i najlepiej w nich wyglądają osoby o nienagannej sylwetce, to dobrze zestawione mogą dobrze wyglądać także na kobietach o nieco pełniejszych kształtach :) Uważam, że są super alternatywą dla szortów jeansowych, a ponieważ już same w sobie są bardzo ozdobne, będą świetnie wyglądać zestawione np. z prostym t-shirtem, topem, klasyczną białą koszulą czy żakietem, a dla bardziej odważnych proponuję umiejętnie dobraną wzorzystą górę :)

Zapraszam na Instagram http://instagram.com/lovelyimperfect :)

Kissale z NYC :**

My Lovelies.. I know that recently I have “neglected you” and have not made regular posts, but I hope that this will soon change.. especially since, I have begun working with a great girl – the photographer Paulina Kubis. We went for a “quick shoot” to Central Park and since summer is in full swing in New York, I decided on short patterned shorts, a white top, black cardigan with leather inserts on the sleeves, slightly chunky shoes, which are unfortunately not very comfortable :( and black and white sunglasses that I bought in Miami. What do you think of the styling ? Do you like patterned short shorts ? If yes, then what do you usually wear them with ? Let me know what you think in the comments :)

P.S

While it is true that patterned shorts are quite commanding in one’s wardrobe and that those who look best in them are those with impeccable silhouettes, they can also look great on women with a slightly fuller shape :) I think they’re a great alternative to denim shorts, and because they are themselves very decorative, they will look great combined with a simple t-shirt or top, a classic white shirt or jacket, while for the more daring I would suggest a skillfully matched patterned top :)

Check out my Instagram http://instagram.com/lovelyimperfect :)

Kisses from NYC :**

1F2A6940 1F2A69741F2A6942 1F2A6968 1F2A67021F2A66121F2A67891F2A6509 1F2A6591 1F2A6624 1F2A66321F2A6700 1F2A70261F2A6959 1F2A6985 1F2A67261F2A7045 1F2A71121F2A7069 1F2A7076 1F2A7117

[sc:hype id=”6650588″ ]

Photos by Paulina Kubiś

Top POOKIE & SEBASTIAN | Shorts ZARA | Shoes ZARA |  Sweater NICOLE  | Sunglasses PETER PILOTTO | Bracelet BZBG MAXAZRIA | Lacquer ORLY http://www.orlybeauty.pl/

No tags 26 Comments 0
26 Responses
  • emilia
    September 1, 2014

    zawsze czekam z niecierpliwoscia na kazdy twoj post.
    jestes boska :*
    dzisiaj pierwszy dzien szkoly mojej corki, wlaczamy kompa na dzien dobry przed pojsciem do szkoly, a tu nowy post u lovely imperfect. corka zachwycona, choc ma dopiero 6 lat. razem sledzimy twojego bloga. efekty wspolpracy z Paulina rewelacyjne, oby tak dalej. czekam na kolejne wasze fotki.
    a spodenki oczywiscie, ze mam, nawet ze 3 pary ;p corka tez.
    pozdrawiamy z polandii :)

  • anastazja 28
    September 1, 2014

    Rzadko mozna zobaczyć cię w kolorach czerni połączonej z bielą, w sensie niekolorowych ;P))) ale w tym wydaniu również wyglądasz pięknie.

    Zdjęcia rewelacyjne…… zapowiada się fajna współpraca dziewczyny. Trzymam za was kciuki i czekam na kolejne efekty.

    Spodenek tez mam w szafie chyba 5 par. Uwielbiam je nosić w lecie i jesienią do grubych krytych rajstop. To jeden z moich ulubionych top 5 mojej garderoby.

  • gINA 29
    September 1, 2014

    ODDAWAJ NOGI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    TE GIRY to masz do samego nieba. Zazdraszcza, niemiłosiernie. Poza tym standardowo fajna stylówka, nie ma banału, jak u innych blogerek. Wyróniasz sie z tłumu Lovely. Zawsze wyglądasz zjawiskowo i bardzo oryginalnie.
    W butach zakochałam sie od pierwszego wejrzenia mimmo ze nie wygodne. Mozesz mi je dac, ja chetnie sprobuje czy rzeczywiscie sa takie niewygodne, bo prezentuja sie bardzo ciekawie :))))

  • frakcja
    September 1, 2014

    Mam ten sam top z pookie. Fajny jest ten sklep. Mają asortyment podobny do Zary. Często tam robiłam zakupy, ale teraz jakoś zaprzestałam. Musze tam znowu wrócić. Ja też zakochałam się w butach

  • lokasia
    September 1, 2014

    Buty i szory mega. Wbiłas się idealnie w mój styl. Wszystko bym ubrała. Pięknie wyglądsz. Zdjęcia bardzo ładne, zapowoada się wpaniała i owocna współpraca dziewczęta. Czekam na kolejne posty z Waszym udziałem. Super!

  • Anonymous
    September 1, 2014

    Świetny klimat foteczek.Zazdroszcze ci tego Nowego Jorku :*

  • SABRINA
    September 1, 2014

    Z 1 WRZESNIA TAKIE PIEKNE NIESPODZIANKI NA BLOGU.
    EXTRA FOTKI. PAULINA MA TALENT, FAJNIE ZE RAZEM PRACUJECIE.

  • Fashion Girl
    September 1, 2014

    AWESOME LOVELY IMPERFECT

  • CELINA
    September 1, 2014

    GDZIE KUPIŁAS ADI BUTY ? SĄ BAJKOWO PIĘKNE….. U NAS W PL TAKICH NIE WIDZIAŁAM.

    • k :)
      September 1, 2014

      Buty z Zara (jest podpisane pod zdjeciami)

  • BARBARA 42
    September 1, 2014

    Witam pani adriano. Standardowo fajny post i moje ulubione rady w P.S, do których zawsze się stosuje. Jestem osobą troche wiekszych ksztaltow, wiec nie zawsze wszystko mi pasuje, ale akurat wzorzyste spodenki czesto lacze z elegancka koszula i marynarka :)

  • kaczuszka modna
    September 1, 2014

    Hi my beautiful girl :)
    Bardzo Ci zazdroszczę tego Nowego Jorku.
    Wyglądasz kwitnąco. Nuty sa rewelacyjne. Ostatnio szukałam też takiego krótkiego topu, ale nie mogłam nigdzie u nas znalezc. Potrzebuje do czarnej olowkowej spodnicy wz wysokim stanem.

  • natashka
    September 2, 2014

    hej. Ty fajnie wygladasz w takich szortach, ja we wzorzystych wygladam okropnie, dlatego pozostaje przy dzinsowych ;P

  • elka z piera
    September 2, 2014

    Bardzo fajnefocisze. Wspolpraca z Paulina na plus. Fajny mozecie stworzyc duet dziewczyny. Trzymam za was kciuki

  • Anonymous
    September 2, 2014

    PRZEPRASZAM ADRIANA ALE NIE JESTEM PRZEKONANA DO TEGO LOOKU. STANOWCZO BARDZIEJ LUBIE CIE W KOLORACH :d

  • Anonymous
    September 2, 2014

    I love your style lovely

  • Anonymous
    September 2, 2014

    Pzrez przypadek tu zaglądnęłam i zosatję na dłużej. Jestes niesamowita. Uwielbiam twoj styl. Nie spodziewalam sie, ze jestes polka ;p

  • INGA
    September 2, 2014

    R E W E L A C J A

  • Lula
    September 3, 2014

    love it !!!:)

  • mama Filipa
    September 3, 2014

    Brawo Adriana.
    Kolejny super look.

  • kara
    September 3, 2014

    Nie wiwm czy wy tu sie zachwycacie. Szorty wcale nie sa fajne. Nie pasuja ci te wzory, lepiej wygladalabys w dzinsowych krotkich spodenkach lovely.

  • Dziewczyny z Victorii
    September 3, 2014

    Wiesz że Jesteśmy TWOIMI FANKAMI Adriana. Stylówka extra. Coś dla nas. Prosto i klasycznie ale z pazurkiem. Uwielbiamy biel połączoną z czernią :D pozdrawiamy z Wałbrzycha

  • Anonymous
    September 4, 2014

    Ciągle zmieniasz kolor włosów.. raz masz jasne raz ciemne ;p

  • Anonymous
    September 4, 2014

    Noszę rozmiar 42 i tez mam takie szorty. Uwazam ze wygladam w nich dobrze choc pewnie nie tak dobrze jak ty. Jestes fenomenalna Adriana. Ciekawy masz styl. Do tego piekna oprawa zdjec. Fajnie, ze masz fotografke nowa. Trzymam za Was kciuki adi.

  • dadum 24
    September 4, 2014

    ZDJĘCIA PODOBAJĄ MI SIĘ BARDZO, ALE STYLIZACJA DO KOŃCA MNIE NIE PRZEKONUJE…… CHYBA WOLĘ CIE W KOLORACH KWIATUSZKU :)

  • s magazine
    September 6, 2014

    Jesteś niesamowita lovely !

What do you think?

Your email address will not be published.